「撐下去」英文怎麼說?hang in there
hang in there = 撐下去(片語 · CEFR A2)
hang in there 是什麼意思?
hang in there:撐下去。出自主題「讓你不再像教科書的說法」。
例句
- Hang in there, it gets easier.
- Hang in there! It'll get better.撐住!會越來越好的。出自 別再死背單字!
同義動詞:從 A1 到 C2
hang in there 是 A2 程度。同一個意思還可以這樣說:
| A1Keep trying持續嘗試 | A2Hang in there撐住 | B1Bounce back振作 | B2Persevere堅忍 | C1Weather撐過 | C2Rise above超越困境 |
→ Keep trying、Hang in there、Bounce back 差在哪?
▶ 免費測驗「讓你不再像教科書的說法」96 個字答錯的字會先回來 · 答對賺金幣
同主題還有
| I'm beat | 我累壞了 |
| I'm starving | 我餓扁了 |
| I'm stuffed | 我吃超飽 |
| let's grab a bite | 去吃點東西 |
| let's grab a coffee | 喝杯咖啡吧 |
| let's catch up | 找時間聊聊 |
| what are you up to? | 你在幹嘛 |
| not much, you? | 沒什麼,你呢 |