Count、Add up、Calculate 差別 Count → Add up → Calculate → Tally → Compute → Reckon

同樣表達「數」，越往右越正式、越精準。

怎麼選？

口說時，Count 和 Add up 最自然；寫 Email 或報告時，換成 Calculate 或 Tally 會更專業；Compute、Reckon 多出現在正式文件和學術寫作，日常聊天用會顯得太重。雅思、多益寫作想拿高分，就用 B2～C1 的字取代 A1 的字。

在真實對話裡

1. Count me in! I've been wanting to try that place.
   算我一個！我一直都很想去試試看那家店。
   出自 茶水間別再尬聊！
2. How do I turn on this computer?
   這台電腦要怎麼開機？
   出自 上班第一天別說錯
3. I'm down! Count me in for sure.
   算我一個！我絕對要去。
   出自 別再字面直譯！
4. I know! Counting down the days already.
   我知道！我已經在倒數計時了。
   出自 週末別再說這句！

這組動詞屬於 動詞升級 Day 20：購物消費。