「祝演出順利」英文怎麼說?break a leg
break a leg = 祝演出順利(片語)
break a leg 是什麼意思?
break a leg:祝演出順利。出自主題「讓你不再像教科書的說法」。
例句
- Break a leg at your show tonight!
- Break a leg on your big show tonight!祝你今晚演出順利、大獲成功!出自 別再字面直譯!
- Break a leg! You'll be great on stage.出自 英文測驗 #71
▶ 免費測驗「讓你不再像教科書的說法」96 個字答錯的字會先回來 · 答對賺金幣
同主題還有
| I'm beat | 我累壞了 |
| I'm starving | 我餓扁了 |
| I'm stuffed | 我吃超飽 |
| let's grab a bite | 去吃點東西 |
| let's grab a coffee | 喝杯咖啡吧 |
| let's catch up | 找時間聊聊 |
| what are you up to? | 你在幹嘛 |
| not much, you? | 沒什麼,你呢 |