Replace、Swap、Switch 差別 Replace → Swap → Switch → Substitute → Supplant → Supersede

同樣表達「換掉」，越往右越正式、越精準。

怎麼選？

口說時，Replace 和 Swap 最自然；寫 Email 或報告時，換成 Switch 或 Substitute 會更專業；Supplant、Supersede 多出現在正式文件和學術寫作，日常聊天用會顯得太重。雅思、多益寫作想拿高分，就用 B2～C1 的字取代 A1 的字。

在真實對話裡

1. Could I swap it for a new one?
   可以換一個新的嗎？
   出自 別再吃悶虧！
2. This single tool replaces three of your current apps.
   這一個工具就能取代您目前使用的三個軟體。
   出自 推銷別再講廢話！
3. Switch SIM cards. I need to switch SIM cards.
   換 SIM 卡：我要換 SIM 卡。
   出自 手機壞了怎麼說？20句手機英文
4. Switch jobs. I want to switch jobs.
   換工作：我想換工作。
   出自 想加薪先學！20個薪水英文

這組動詞屬於 動詞升級 Day 16：變化成長。