Rain、Drizzle、Shower 差別 Rain → Drizzle → Shower → Pour → Deluge → Inundate

同樣表達「下雨」，越往右越正式、越精準。

怎麼選？

口說時，Rain 和 Drizzle 最自然；寫 Email 或報告時，換成 Shower 或 Pour 會更專業；Deluge、Inundate 多出現在正式文件和學術寫作，日常聊天用會顯得太重。雅思、多益寫作想拿高分，就用 B2～C1 的字取代 A1 的字。

在真實對話裡

1. It's pouring outside right now!
   外面現在下著大雨！
   出自 聊天氣別再說這句
2. It looks like it's going to rain.
   看起來快要下雨了。
   出自 聊天氣別再說這句
3. Yeah, they said rain all afternoon.
   看了，他們說整個下午都會下雨。
   出自 聊天氣別再說這句
4. I love listening to the rain fall.
   我好喜歡聽雨水滴滴答答的聲音。
   出自 聊天氣別再說這句

這組動詞屬於 動詞升級 Day 27：自然天氣。