Fix、Repair、Correct 差別 Fix → Repair → Correct → Resolve → Rectify → Remediate

同樣表達「修」，越往右越正式、越精準。

怎麼選？

口說時，Fix 和 Repair 最自然；寫 Email 或報告時，換成 Correct 或 Resolve 會更專業；Rectify、Remediate 多出現在正式文件和學術寫作，日常聊天用會顯得太重。雅思、多益寫作想拿高分，就用 B2～C1 的字取代 A1 的字。

例句

1. IT will resolve the issue soon.
   IT 很快會解決這個問題。
   用的是 Resolve（解決）

在真實對話裡

1. I'm not sure, but let's figure out a fix!
   我不太清楚，但我們趕快來想解決辦法吧！
   出自 茶水間別再尬聊！
2. That was B as in Boy, is that correct?
   請問是 Boy 的 B，這樣對嗎？
   出自 接電話別這樣說！
3. Get fixed. We got our cat fixed.
   結紮：我們帶貓去結紮了。
   出自 毛孩爸媽必學！20個寵物英文
4. Repairs. Who pays for repairs?
   維修：維修費誰付？
   出自 在國外租房必懂！20句租屋英文

這組動詞屬於 動詞升級 Day 2：職場溝通。