Decide、Determine、Resolve 差別 Decide → Determine → Resolve → Conclude → Rule → Adjudicate

同樣表達「決定」，越往右越正式、越精準。

怎麼選？

口說時，Decide 和 Determine 最自然；寫 Email 或報告時，換成 Resolve 或 Conclude 會更專業；Rule、Adjudicate 多出現在正式文件和學術寫作，日常聊天用會顯得太重。雅思、多益寫作想拿高分，就用 B2～C1 的字取代 A1 的字。

在真實對話裡

1. Technology is great until it decides not to work!
   科技真的很方便，直到它突然鬧脾氣罷工！
   出自 茶水間別再尬聊！
2. On the fence, still trying to decide.
   還在猶豫不決，正試著做決定。
   出自 別再字面直譯！
3. He decided to run a marathon. Then he sat down.
   出自 英文測驗 #35
4. I haven't decided yet. Pizza or burger?
   出自 英文測驗 #55

這組動詞屬於 動詞升級 Day 9：職場進階。