Fire、Dismiss、Lay off 差别 Fire → Dismiss → Lay off → Terminate → Discharge → Oust

同样表达「开除」，越往右越正式、越精准。

怎么选？

口说时，Fire 和 Dismiss 最自然；写 Email 或报告时，换成 Lay off 或 Terminate 会更专业；Discharge、Oust 多出现在正式文档和学术写作，日常聊天用会显得太重。雅思、多益写作想拿高分，就用 B2～C1 的字取代 A1 的字。

在真实对话里

1. Fireworks. The fireworks are beautiful.
   烟火：烟火好漂亮。
   出自 节日英文大全！20个节日说法
2. Get fired. He got fired last week.
   被开除：他上周被开除了。
   出自 老外同事的职场黑话！听懂这20句不被当菜鸟
3. The button often only works for firefighters with a special key.
   这个按钮通常只有拿特殊钥匙的消防员能用。
   出自 电梯关门键真的有用吗？
4. My sister is louder than a fire alarm.
   出自 英文测验 #5

这组动词属于 动词升级 Day 9：职场高端。