Annoy、Bother、Irritate 差别 Annoy → Bother → Irritate → Provoke → Infuriate → Exasperate

同样表达「惹恼」，越往右越正式、越精准。

怎么选？

口说时，Annoy 和 Bother 最自然；写 Email 或报告时，换成 Irritate 或 Provoke 会更专业；Infuriate、Exasperate 多出现在正式文档和学术写作，日常聊天用会显得太重。雅思、多益写作想拿高分，就用 B2～C1 的字取代 A1 的字。

例句

1. Loud chewing can really irritate people.
   大声咀嚼真的会让人烦躁。
   用的是 Irritate（激怒）

在真实对话里

1. Sorry to bother you. Do you have a minute?
   不好意思打扰一下，你有空吗？
   出自 上班第一天别说错
2. Sorry to bother you.
   抱歉打扰了。
   出自 道歉不只 Sorry！20句真诚道歉英文
3. I'm so annoyed.
   我好烦。
   出自 别再只会说 I'm angry！20种气到爆英文
4. I'm so annoyed.
   我好烦。
   出自 别再只会说 I'm sad！20种心情英文

这组动词属于 动词升级 Day 3：情绪表达。