讓你聽起來鎮定的詞 96 個英文單字 Words That Make You Sound Calm
96 個單字 · 中文意思 · 英文例句。看完表格,到 App 用 12 題一回的測驗把它們真正記住(答錯的字會先回來)。
▶ 免費測驗這些單字英翻中 · 中翻英 · 例句填空


| # | English | 中文 | Example 例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | let's take a breath | 先深呼吸一下 | Let's take a breath before we decide. |
| 2 | no rush | 不急 | No rush, we have plenty of time. |
| 3 | we'll figure it out | 我們會想到辦法的 | We'll figure it out, don't worry. |
| 4 | it's under control | 情況都在掌控中 | It's under control, honestly. |
| 5 | one step at a time | 一步一步來 | Let's take it one step at a time. |
| 6 | let's not panic | 先別慌 | Let's not panic, we can fix this. |
| 7 | stay calm | 保持冷靜 | Stay calm, help is on the way. |
| 8 | take it easy | 放輕鬆點 | Take it easy, everything's fine. |
| 9 | we've got this | 我們一定可以的 | We've got this, just breathe. |
| 10 | it's manageable | 是可以處理的 | It's manageable, let's start now. |
| 11 | let's think this through | 我們仔細想想 | Let's think this through calmly. |
| 12 | there's no need to worry | 不用擔心 | There's no need to worry about it. |
| 13 | everything's fine | 一切都很好 | Relax, everything's fine here. |
| 14 | we have time | 我們還有時間 | We have time, no need to rush. |
| 15 | let's slow down | 我們慢一點 | Let's slow down and think clearly. |
| 16 | I've got it handled | 我來處理就好 | I've got it handled, don't worry. |
| 17 | nothing to worry about | 沒什麼好擔心的 | Nothing to worry about, honestly. |
| 18 | let's stay focused | 我們保持專注 | Let's stay focused on the plan. |
| 19 | we'll get through this | 我們會度過的 | We'll get through this together. |
| 20 | let's approach this calmly | 我們冷靜面對 | Let's approach this calmly, okay? |
| 21 | it's not a big deal | 沒什麼大不了的 | It's not a big deal, seriously. |
| 22 | we'll sort it out | 我們會解決的 | We'll sort it out, no problem. |
| 23 | there's a solution | 一定有辦法 | There's a solution, let's find it. |
| 24 | let's not overreact | 別反應過度 | Let's not overreact, it's minor. |
| 25 | I'm not worried | 我不擔心 | I'm not worried, we've been here before. |
| 26 | we'll be fine | 我們會沒事的 | We'll be fine, trust me. |
| 27 | let's keep our cool | 保持冷靜 | Let's keep our cool in there. |
| 28 | I'm handling it | 我正在處理 | I'm handling it, give me a moment. |
| 29 | no need to stress | 不用有壓力 | No need to stress, we'll manage. |
| 30 | let's stay grounded | 保持踏實 | Let's stay grounded and think clearly. |
| 31 | breathe | 深呼吸 | Just breathe, we'll figure this out. |
| 32 | relax | 放輕鬆 | Relax, the flight isn't for hours. |
| 33 | composed | 鎮定的 | She stayed composed under pressure. |
| 34 | steady | 穩定的 | Keep a steady voice when you speak. |
| 35 | level-headed | 冷靜理智的 | He's very level-headed in a crisis. |
| 36 | even-keeled | 情緒穩定的 | She's always even-keeled at work. |
| 37 | unflappable | 臨危不亂的 | He's completely unflappable, honestly. |
| 38 | poised | 從容鎮定的 | She looked poised despite the pressure. |
| 39 | grounded | 踏實穩重的 | He's very grounded, even when busy. |
| 40 | collected | 冷靜自持的 | She stayed calm and collected. |
| 41 | measured | 有分寸的 | He gave a measured, thoughtful response. |
| 42 | unhurried | 從容不迫的 | Her pace was calm and unhurried. |
| 43 | steadfast | 堅定不移的 | He remained steadfast through the crisis. |
| 44 | resolute | 意志堅定的 | She stayed resolute despite the setback. |
| 45 | at ease | 自在的 | Just try to feel at ease, okay? |
| 46 | in control | 掌控之中的 | I feel in control of the situation. |
| 47 | on top of it | 完全掌握的 | Don't worry, I'm on top of it. |
| 48 | handled | 處理好的 | It's handled, you can relax now. |
| 49 | sorted | 搞定的 | Don't worry, it's all sorted. |
| 50 | taken care of | 已經處理好了 | It's taken care of, no need to worry. |
| 51 | settled | 已經解決的 | The matter is settled, don't worry. |
| 52 | resolved | 已解決的 | The issue is fully resolved now. |
| 53 | stable | 穩定的 | The situation is stable for now. |
| 54 | secure | 安心的;安全的 | You're secure here, don't worry. |
| 55 | reassuring | 令人安心的 | Her voice was calm and reassuring. |
| 56 | grounded response | 沉穩的回應 | He gave a very grounded response. |
| 57 | unshaken | 沒被動搖的 | She remained unshaken by the news. |
| 58 | unfazed | 不受影響的 | He stayed unfazed by the criticism. |
| 59 | undeterred | 不氣餒的 | She was undeterred by the setback. |
| 60 | patient | 有耐心的 | Stay patient, this takes time. |
| 61 | tranquil | 平靜的 | The lake was calm and tranquil. |
| 62 | serene | 寧靜的 | Her face looked completely serene. |
| 63 | peaceful | 平和的 | It was a peaceful, quiet morning. |
| 64 | easygoing | 隨和輕鬆的 | He's very easygoing about deadlines. |
| 65 | mellow | 溫和放鬆的 | She has a mellow, relaxed personality. |
| 66 | soothing | 撫慰人心的 | His voice was low and soothing. |
| 67 | gentle | 溫和的 | Use a gentle tone with the child. |
| 68 | calming | 令人平靜的 | This music has a calming effect. |
| 69 | low-key | 低調的 | Let's keep the party low-key tonight. |
| 70 | chill | 悠閒放鬆的 | He's a really chill person to work with. |
| 71 | zen | 心境平和的 | She has such a zen attitude to stress. |
| 72 | balanced | 平衡的 | Try to keep a balanced perspective here. |
| 73 | centered | 內心平靜的 | Yoga helps me feel centered again. |
| 74 | unruffled | 不慌不忙的 | He seemed unruffled by the delay. |
| 75 | nonchalant | 若無其事的 | She acted nonchalant about the exam. |
| 76 | laid-back | 隨性放鬆的 | My boss is pretty laid-back, honestly. |
| 77 | even-tempered | 情緒平穩的 | He's always even-tempered, even now. |
| 78 | self-assured | 自信從容的 | She sounded self-assured on the call. |
| 79 | in good hands | 有人妥善照顧的 | Don't worry, you're in good hands. |
| 80 | smooth sailing | 一切順利 | It's been smooth sailing so far. |
| 81 | no sweat | 小事一樁 | No sweat, I'll handle it right away. |
| 82 | piece of cake | 小菜一碟 | Relax, this part is a piece of cake. |
| 83 | under wraps | 保密的 | Keep this under wraps for now. |
| 84 | buttoned up | 安排妥當的 | Everything's buttoned up for tomorrow. |
| 85 | locked in | 確定好了 | The schedule is locked in, no changes. |
| 86 | on track | 按計畫進行的 | Everything is right on track, relax. |
| 87 | in the clear | 已經沒事了 | You're in the clear now, don't worry. |
| 88 | out of the woods | 度過難關了 | We're finally out of the woods now. |
| 89 | smooth over | 圓滑解決 | Let's smooth over any misunderstanding. |
| 90 | level with reality | 面對現實 | Let's just level with reality here. |
| 91 | steady on | 保持穩定 | Steady on, we're almost done. |
| 92 | take stock | 冷靜評估 | Let's take stock before deciding anything. |
| 93 | sit with it | 慢慢消化 | Just sit with it for a moment first. |
| 94 | give it time | 給它一點時間 | Give it time, things will settle down. |
| 95 | trust the process | 相信過程 | Trust the process, it'll work out. |
| 96 | keep your composure | 保持鎮定 | Try to keep your composure in there. |
延伸閱讀:英文單字背了就忘怎麼辦?