Pull、Drag、Tug 差别 Pull → Drag → Tug → Yank → Tow → Wrench
同样表达「拉」，越往右越正式、越精准。
| 程度 | 英文 | 中文 | 什么时候用 |
|---|---|---|---|
| A1 | Pull | 拉 | 朋友聊天、日常口语 |
| A2 | Drag | 拖 | 日常和一般场合 |
| B1 | Tug | 用力拉 | 职场、Email 都适用 |
| B2 | Yank | 猛拉 | 报告、演示文稿、写作 |
| C1 | Tow | 拖吊 | 正式书面、学术 |
| C2 | Wrench | 扭扯 | 非常正式或专业领域 |
怎么选？
口说时，Pull 和 Drag 最自然；写 Email 或报告时，换成 Tug 或 Yank 会更专业；Tow、Wrench 多出现在正式文档和学术写作，日常聊天用会显得太重。雅思、多益写作想拿高分，就用 B2～C1 的字取代 A1 的字。
在真实对话里
- Are you pulling my leg? That's incredible news!你在开玩笑吧？这消息太不可思议了！出自 聚会不冷场 秒接话
- Could I have some extra towels, please?可以多给我几条毛巾吗？出自 出国住饭店必备 50 句
- I'm looking for the red line toward Central Park.我正在找往中央公园的红线地铁。出自 过海关别说这句
- You can pull over by the main entrance.你在大门口旁边靠边停就可以了。出自 过海关别说这句
这组动词属于 动词升级 Day 8：身体动作。
▶ 做这组动词的测验点单字听发音 · 答对赚金币