「一針見血」英文怎麼說？hit the nail on the head
hit the nail on the head = 一針見血（慣用語）
hit the nail on the head 是什麼意思？
hit the nail on the head：一針見血。出自主題「母語人士超愛用的慣用語」。
例句
- You hit the nail on the head.
▶ 免費測驗「母語人士超愛用的慣用語」96 個字答錯的字會先回來 · 答對賺金幣
同主題還有
| hit the sack | 去睡覺 |
| cost an arm and a leg | 非常昂貴 |
| spill the beans | 洩漏秘密 |
| let the cat out of the bag | 說溜嘴 |
| the ball is in your court | 該你決定 |
| beat around the bush | 拐彎抹角 |
| bite the bullet | 硬著頭皮做 |
| break the ice | 打破僵局 |