講電話更有自信的句子 96 個英文單字 Phrases for Confident Phone Calls
96 個單字 · 中文意思 · 英文例句。看完表格,到 App 用 12 題一回的測驗把它們真正記住(答錯的字會先回來)。
▶ 免費測驗這些單字英翻中 · 中翻英 · 例句填空


| # | English | 中文 | Example 例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | hi, it's me | 嗨,是我 | Hi, it's me. Got a minute? |
| 2 | who's calling? | 請問哪位 | Hello, who's calling, please? |
| 3 | speaking | 我就是 | "Is this Sara?" "Speaking." |
| 4 | is Mr. Lee there? | 李先生在嗎 | Hi, is Mr. Lee there, please? |
| 5 | one moment, please | 請稍等 | One moment, please. I'll get her. |
| 6 | I'm calling about | 我打來是關於 | I'm calling about my order. |
| 7 | is this a good time? | 現在方便嗎 | Is this a good time to talk? |
| 8 | do you have a minute? | 有空嗎 | Do you have a minute? It's quick. |
| 9 | sorry, I didn't catch that | 沒聽清楚 | Sorry, I didn't catch that. One more time? |
| 10 | could you speak up? | 大聲一點好嗎 | Could you speak up a little? |
| 11 | could you slow down? | 可以說慢點嗎 | Could you slow down, please? |
| 12 | could you spell that? | 可以拼一下嗎 | Could you spell that for me? |
| 13 | let me write that down | 我記下來 | Hold on, let me write that down. |
| 14 | let me repeat that | 我重複一次 | Let me repeat that: ten a.m. Friday. |
| 15 | did I get that right? | 我沒聽錯吧 | Did I get that right? Room 402? |
| 16 | I'll call you back | 我再打給你 | I'm driving, I'll call you back. |
| 17 | can I call you later? | 晚點打給你 | Can I call you later tonight? |
| 18 | he's not available | 他現在不方便 | Sorry, he's not available right now. |
| 19 | she's in a meeting | 她在開會 | She's in a meeting until three. |
| 20 | can I take a message? | 要留言嗎 | Can I take a message for him? |
| 21 | please ask him to call me | 請他回電 | Please ask him to call me back today. |
| 22 | I'm returning your call | 我回你電話 | Hi, I'm returning your call from this morning. |
| 23 | what's the best number? | 哪個號碼最好 | What's the best number to reach you? |
| 24 | you can reach me at | 可以打這支 | You can reach me at this number. |
| 25 | sorry, wrong number | 抱歉打錯了 | Oh, sorry, wrong number. |
| 26 | sorry, you're breaking up | 你斷斷續續的 | Sorry, you're breaking up. Can you repeat that? |
| 27 | I can't hear you well | 聽不太清楚 | I can't hear you well, it's noisy here. |
| 28 | can you hear me now? | 現在聽得到嗎 | Can you hear me now? Is that better? |
| 29 | we got cut off | 電話斷了 | Sorry, we got cut off. Where was I? |
| 30 | my battery's dying | 我快沒電了 | My battery's dying, I'll be quick. |
| 31 | let me call you right back | 馬上回撥 | The line is bad. Let me call you right back. |
| 32 | thanks for calling | 謝謝來電 | Thanks for calling, have a nice day. |
| 33 | talk to you soon | 再聯絡 | Great, talk to you soon. Bye! |
| 34 | I'd like to book | 我想預約 | I'd like to book a table for two. |
| 35 | I need an appointment | 我想約時間 | I need an appointment for next week. |
| 36 | any time on Friday? | 週五有空檔嗎 | Do you have any time on Friday? |
| 37 | what time works for you? | 你何時方便 | What time works for you tomorrow? |
| 38 | that time works | 那時間可以 | Three o'clock? That time works. |
| 39 | I need to cancel | 我需要取消 | I need to cancel my booking. |
| 40 | I need to reschedule | 我要改時間 | I need to reschedule my appointment. |
| 41 | can I change my booking? | 可以改預約嗎 | Can I change my booking to Monday? |
| 42 | I'm on hold | 我在等候中 | Sorry, I'm on hold with the bank. |
| 43 | can I speak to a person? | 可以轉真人嗎 | Can I speak to a person, please? |
| 44 | checking on my order | 查詢訂單 | I'm checking on my order from Monday. |
| 45 | my order number is | 我的訂單號碼是 | My order number is 4-5-7-2. |
| 46 | could you email me that? | 可以寄給我嗎 | Could you email me that, please? |
| 47 | I'll send you a text | 我傳訊息給你 | I'll send you a text with the address. |
| 48 | just checking in | 只是問候一下 | Hi, just checking in. How's it going? |
| 49 | I won't keep you long | 不會耽誤太久 | I won't keep you long, just one question. |
| 50 | I'll check and call back | 查好再回電 | I'm not sure. I'll check and call back. |
| 51 | let me find out | 我查一下 | I'm not sure. Let me find out. |
| 52 | you're on speaker | 你在擴音中 | Just so you know, you're on speaker. |
| 53 | I'll take you off speaker | 我關掉擴音 | Hold on, I'll take you off speaker. |
| 54 | sorry to call so late | 抱歉這麼晚打 | Sorry to call so late, is it okay? |
| 55 | sorry to bother you | 抱歉打擾 | Sorry to bother you on a Sunday. |
| 56 | I missed your call | 我錯過你的電話 | Sorry, I missed your call earlier. |
| 57 | you called? | 你有打給我? | Hi, you called? I was in the shower. |
| 58 | I'll be quick | 我很快說完 | I'll be quick, I know you're busy. |
| 59 | the reason I'm calling is | 我打來是因為 | The reason I'm calling is the invoice. |
| 60 | how can I help you? | 有什麼能幫你 | Good morning, how can I help you? |
| 61 | who am I speaking with? | 請問您是 | Sorry, who am I speaking with? |
| 62 | could you hold? | 可以稍等嗎 | Could you hold? I'll find the file. |
| 63 | can I put you on hold? | 請稍候一下 | Can I put you on hold for a minute? |
| 64 | thanks for holding | 謝謝等候 | Thanks for holding. I have your info. |
| 65 | I'll transfer you | 我幫你轉接 | I'll transfer you to the right team. |
| 66 | what's this regarding? | 請問什麼事 | What's this regarding, please? |
| 67 | leave a message | 留言 | Leave a message after the beep. |
| 68 | I got your voicemail | 聽了你的留言 | Hi, I got your voicemail. What's up? |
| 69 | call me when you can | 有空打給我 | Call me when you can, no rush. |
| 70 | it was good talking to you | 很高興跟你聊 | It was good talking to you. Bye! |
| 71 | have a great day | 祝你順心 | Thanks for your help, have a great day. |
| 72 | bye for now | 先這樣囉 | Okay, bye for now! |
| 73 | let's set up a call | 約個時間通話 | Let's set up a call for Tuesday. |
| 74 | can we do a video call? | 可以視訊嗎 | Can we do a video call instead? |
| 75 | you're on mute | 你靜音了 | Sorry, you're on mute. |
| 76 | can you see my screen? | 看得到我螢幕嗎 | Can you see my screen now? |
| 77 | I'll share my screen | 我分享螢幕 | Hold on, I'll share my screen. |
| 78 | your video froze | 你的畫面卡住了 | Your video froze, can you hear me? |
| 79 | the line is busy | 電話佔線 | The line is busy, I'll try later. |
| 80 | no one's picking up | 沒人接 | I called twice, but no one's picking up. |
| 81 | I'll try again later | 我晚點再打 | No answer. I'll try again later. |
| 82 | it went to voicemail | 轉到語音信箱 | I called, but it went to voicemail. |
| 83 | please call me back | 請回電 | Please call me back when you're free. |
| 84 | is now okay? | 現在可以嗎 | Is now okay, or should I call later? |
| 85 | I'm calling from | 我這邊是 | Hi, I'm calling from the dental office. |
| 86 | that's all I needed | 就這些了 | Great, that's all I needed. Thanks! |
| 87 | anything else? | 還有別的嗎 | Anything else I can help with? |
| 88 | you've been very helpful | 你幫了大忙 | Thank you, you've been very helpful. |
| 89 | hold on, please | 請稍候 | Hold on, please. I'll check. |
| 90 | I'll put you through | 幫你轉接 | I'll put you through to sales now. |
| 91 | can you hear me okay? | 聽得清楚嗎 | Can you hear me okay? The signal is weak. |
| 92 | it's a bad line | 收訊不好 | It's a bad line, can I call you back? |
| 93 | I'll keep it short | 長話短說 | I'll keep it short, I know you're busy. |
| 94 | let me get a pen | 我拿支筆 | Wait, let me get a pen. |
| 95 | could you text me that? | 可以傳給我嗎 | Could you text me that address? |
| 96 | thanks for getting back | 謝謝回覆 | Thanks for getting back so fast. |
延伸閱讀:英文單字背了就忘怎麼辦?