瞬間建立信任的句子 96 個英文單字 Phrases That Build Instant Trust

96 個單字 · 中文意思 · 英文例句。看完表格，到 App 用 12 題一回的測驗把它們真正記住（答錯的字會先回來）。

#	English	中文	Example 例句
1	I'll be honest with you	我跟你說實話	I'll be honest with you, it's risky.
2	I could be wrong, but	我可能錯了但	I could be wrong, but I think it's fine.
3	let me be transparent	讓我坦白說	Let me be transparent about the cost.
4	here's what happened	事情經過是這樣	Here's exactly what happened yesterday.
5	I take full responsibility	我負全責	I take full responsibility for the mistake.
6	that's on me	是我的錯	That's on me, I should have checked.
7	I'll own that mistake	這錯是我的	I'll own that mistake, sorry about it.
8	I hear your concern	我理解你的擔憂	I hear your concern, let's fix it.
9	that's a fair concern	這個擔憂很合理	That's a fair concern, let me explain.
10	you have the right to ask	你當然可以問	You have the right to ask that.
11	let me walk you through it	讓我解釋給你聽	Let me walk you through it step by step.
12	I'll follow up personally	我會親自跟進	I'll follow up personally, I promise.
13	you can count on me	你可以信任我	You can count on me to handle it.
14	I won't let you down	我不會讓你失望	I won't let you down, I promise.
15	I'll keep my word	我會信守承諾	I'll keep my word, don't worry.
16	I mean what I say	我說到做到	I mean what I say. I'll be there at six.
17	no strings attached	沒有附加條件	It's a gift, no strings attached.
18	I have nothing to hide	我沒什麼好隱瞞	I have nothing to hide, ask anything.
19	ask me anything	你可以問任何事	Ask me anything, I'll give you a straight answer.
20	I'll be upfront about it	我會坦白說	I'll be upfront about the price now.
21	let's be straight	我們坦誠相對	Let's be straight with each other here.
22	I respect your opinion	我尊重你的意見	I respect your opinion, even if I disagree.
23	that makes total sense	這完全合理	That makes total sense, thank you.
24	I appreciate your patience	謝謝你的耐心	I appreciate your patience with this.
25	thank you for trusting me	謝謝你相信我	Thank you for trusting me with this.
26	I'll double-check that	我會再確認一次	I'll double-check that for you now.
27	let me verify first	讓我先確認	Let me verify first before I confirm.
28	I'll get you the facts	我會給你事實	I'll get you the facts, not guesses.
29	here's the whole picture	這是完整的情況	Here's the whole picture, not just part.
30	nothing is off the table	什麼都可以討論	Nothing is off the table right now.
31	I want what's fair	我要的是公平	I want what's fair for everyone here.
32	let's find a solution	我們一起找辦法	Let's find a solution together, okay?
33	I'm open to feedback	我很樂意聽意見	I'm open to feedback, so tell me what you think.
34	tell me if I'm wrong	錯了就告訴我	Tell me if I'm wrong about this.
35	your feedback matters	你的意見很重要	Your feedback matters. What should we change?
36	I value your input	我很重視你的意見	I value your input on this decision.
37	that's a great catch	你發現得真好	That's a great catch, thanks for noticing.
38	good point, let's fix it	說得對我們改吧	Good point, let's fix it right away.
39	I'll make it right	我會補救的	I'll make it right, I promise.
40	let me correct that	讓我修正一下	Let me correct that error right now.
41	that was my mistake	那是我的錯	That was my mistake, I'm sorry.
42	should've told you sooner	我早該告訴你	I should've told you sooner, sorry.
43	I won't sugarcoat it	我不會美化事實	I won't sugarcoat it, the news is bad.
44	straight talk	直接坦白說	Let's do some straight talk here.
45	no hidden agenda	沒有其他企圖	I have no hidden agenda. I just want to help.
46	no games	不玩心機	No games, I'll just tell you what I think.
47	I always tell the truth	我永遠說實話	I'll always tell you the truth, promise.
48	you deserve an explanation	你應該得到解釋	You deserve an explanation, let me explain.
49	let me clarify	讓我澄清一下	Let me clarify what I actually meant.
50	to clear up any confusion	為了避免誤會	To clear up any confusion, here's the deal.
51	I want to be clear	我想說清楚	I want to be clear, this won't happen again.
52	rest assured	請放心	Rest assured, we're handling it now.
53	you have my word	我向你保證	You have my word, it'll get done.
54	I promise you	我向你保證	I promise you, I'll be there on time.
55	I stand by that	我堅持這個說法	I stand by that, it's the truth.
56	I'm not going anywhere	我不會離開的	I'm not going anywhere, I'll help you.
57	I'm in this with you	我跟你一起面對	I'm in this with you, don't worry.
58	let's be honest here	我們坦白說吧	Let's be honest here, it was risky.
59	that's the honest truth	這是真心話	That's the honest truth, nothing more.
60	cards on the table	打開天窗說亮話	Cards on the table, I need more time.
61	I'll level with you	我跟你說實話	I'll level with you, it's not ready.
62	between you and me	就我們之間說	Between you and me, the plan changed.
63	I trust your judgment	我相信你的判斷	I trust your judgment on this one.
64	I believe you	我相信你	I believe you, tell me what happened.
65	that's understandable	這是可以理解的	That's understandable, take your time.
66	I completely understand	我完全理解	I completely understand your frustration.
67	it's okay to be upset	你可以生氣沒關係	It's okay to be upset, I would be too.
68	your feelings are valid	你的感受是合理的	Your feelings are valid. Anyone would be upset.
69	I'm listening	我在聽	Go ahead, I'm listening carefully.
70	take all the time you need	你慢慢說沒關係	Take all the time you need to explain.
71	I'm here for you	我陪著你	I'm here for you, whatever you need.
72	we're in this together	我們一起面對	We're in this together, don't worry.
73	let's figure this out	我們一起想辦法	Let's figure this out together, okay?
74	I've got your back	我挺你	Don't worry, I've got your back.
75	you can trust me on this	這件事你可以信我	You can trust me on this. I've done it before.
76	I've never lied to you	我從沒騙過你	I've never lied to you, and I won't.
77	I'll always be there	我永遠都在	I'll always be there when you need me.
78	I take that seriously	我很重視這件事	I take that seriously, I promise.
79	that's a promise	這是我的承諾	That's a promise, not just words.
80	I won't make excuses	我不會找藉口	I won't make excuses, I just messed up.
81	I'll fix this myself	我會自己處理	I'll fix this myself, don't worry about it.
82	let's start fresh	我們重新開始	Let's start fresh and do it right this time.
83	I respect your decision	我尊重你的決定	I respect your decision, whatever it is.
84	I support your decision	你的決定我都支持	Whatever you decide, I support you.
85	I'm not here to judge	我不是來批評的	I'm not here to judge, just to help.
86	no judgment here	我不會批評你	No judgment here, tell me everything.
87	this stays between us	這件事只有我們知道	This stays between us, I promise.
88	your secret's safe	我會保密	Don't worry, your secret's safe with me.
89	I won't tell anyone	我不會告訴別人	I won't tell anyone, I promise you.
90	that took courage to share	說出來需要勇氣	That took courage to share, thank you.
91	thank you for being honest	謝謝你這麼誠實	Thank you for being honest with me.
92	I'm glad you told me	我很高興你告訴我	I'm glad you told me, that matters.
93	we'll get through this	我們會度過難關的	We'll get through this together, okay?
94	I'll never lie to you	我永遠不會騙你	I'll never lie to you, I promise.
95	you're not alone in this	你不是一個人面對	You're not alone in this, I'm here.
96	I won't judge you	我不會批評你	Tell me anything, I won't judge you.

▶ 開始背 96 個單字

延伸閱讀：英文單字背了就忘怎麼辦？