為什麼 IKEA 像一座迷宮？ Why is IKEA a maze?

9 句 · 程度 A2 · 英文在上、中文在下。

1. Why does IKEA make you walk through the whole store?
   為什麼 IKEA 要讓你走完整間店？
2. Have you ever noticed that IKEA feels like a giant maze?
   你有沒有發現，IKEA 感覺就像一座巨大的迷宮？
3. There are almost no shortcuts, so you walk past every single room.
   店裡幾乎沒有捷徑，所以你會走過每一個房間。
4. That's not an accident. It's designed that way.
   這不是意外，而是刻意設計的。
5. The longer you walk, the more things you see, and the more you want.
   你走得越久，看到的東西越多，想買的也越多。
6. A cute lamp here, some candles there, and suddenly your cart is full.
   這裡一盞可愛的燈，那裡幾根蠟燭，購物車突然就滿了。
7. So next time you go with a friend, try this small talk line:
   所以下次和朋友去的時候，試試這句閒聊英文：
8. I only came for one thing, but IKEA had other plans!
   我只是來買一樣東西，但 IKEA 另有安排！
9. Now you say it. Has this ever happened to you?
   換你說說看。你也發生過這種事嗎？

更多：全部閒聊話題英文短文 · 英文閒聊怎麼聊不冷場