简体免費開始 ▶

海關問話別點頭 Airport Immigration

50 句情境英文 · 程度 A1-A2 · 每句都有「不要這樣說 ✗」和「母語人士這樣說 ✓」。先讀一遍，再到 App 裡聽真人發音、跟著說，AI 會幫你逐字打分數。

Airport Immigration — YouTube 影片▶ 看 YouTube 完整影片
▶ 免費跟讀這一課（AI 發音評分）真人音檔 · 0.7× 慢速 · 聽寫模式

走到櫃台 At the Counter

  1. ✓ Good morning. Here is my passport.
    早安，這是我的護照。
  2. ✓ Yes, here is my arrival card.
    有，這是我的入境卡。
  3. ✓ Is this the line for visitors?
    這是訪客排的隊伍嗎？
  4. ✓ Do I need to fill out this form?
    我需要填這張表嗎？
  5. ✓ Sorry, I don't have a pen.
    抱歉，我沒有筆。
  6. ✓ No, this is my first time here.
    沒有，這是我第一次來。

入境目的 Purpose of Visit

  1. ✓ I'm here on holiday.
    我是來度假的。
  2. ✓ I'm here for sightseeing.
    我是來觀光的。
  3. ✓ Pleasure. I'm visiting a friend.
    私人行程，我來拜訪朋友。
  4. ✓ I'm here on business.
    我是來出差的。
  5. ✓ I'm attending a conference.
    我來參加一場會議。
  6. ✓ I'm visiting my family.
    我來探望家人。

停留時間 Length of Stay

  1. ✓ I'm staying for seven days.
    我會待七天。
  2. ✓ I'll be here for two weeks.
    我會在這裡待兩個星期。
  3. ✓ I'm leaving next Sunday.
    我下星期天離開。
  4. ✓ Just one week.
    只有一個星期。
  5. ✓ About ten days.
    大約十天。
  6. ✓ No, it is a short trip.
    不是，這是一趟短期旅行。

住宿地點 Where You Stay

  1. ✓ I'm staying at a hotel.
    我住在飯店。
  2. ✓ I'm staying at the Harbour Hotel in the city.
    我住在市區的港灣飯店。
  3. ✓ Yes, here is my hotel booking.
    有，這是我的訂房資料。
  4. ✓ I'm staying with my friend.
    我住在朋友家。
  5. ✓ Here is the address on my phone.
    地址在我的手機上。
  6. ✓ Yes, I booked it online.
    是的，我在網路上訂的。

行程與回程 Travel Plans

  1. ✓ Yes, here is my return ticket.
    有，這是我的回程機票。
  2. ✓ I'm flying home on the fifteenth.
    我十五號飛回家。
  3. ✓ I'm going to Sydney and Melbourne.
    我要去雪梨和墨爾本。
  4. ✓ Yes, I'm travelling alone.
    是的，我一個人旅行。
  5. ✓ I'm travelling with my family.
    我和家人一起旅行。
  6. ✓ No, this is my first stop.
    不是，這是我的第一站。

工作與旅費 Job & Money

  1. ✓ I'm an office worker.
    我是上班族。
  2. ✓ I work in marketing.
    我在行銷部門工作。
  3. ✓ I'm a student.
    我是學生。
  4. ✓ Yes, I have enough money for my trip.
    有，我有足夠的旅費。
  5. ✓ I have a credit card and some cash.
    我有信用卡和一些現金。
  6. ✓ About one thousand dollars.
    大約一千元。

聽不懂時 When You Don't Understand

  1. ✓ Could you say that more slowly, please?
    可以請你說慢一點嗎？
  2. ✓ Sorry, could you repeat that?
    抱歉，可以再說一次嗎？
  3. ✓ I'm sorry, I don't understand.
    抱歉，我聽不懂。
  4. ✓ Do you mean my hotel address?
    你是指我的飯店地址嗎？
  5. ✓ Could you write it down, please?
    可以請你寫下來嗎？
  6. ✓ My English is not very good.
    我的英文不太好。
  7. ✓ Is there a Chinese interpreter?
    有中文翻譯人員嗎？

指紋拍照與通關 Fingerprints & Photo

  1. ✓ Should I put my fingers here?
    我要把手指放在這裡嗎？
  2. ✓ Do I look at the camera?
    我要看鏡頭嗎？
  3. ✓ Should I take off my glasses?
    我需要拿下眼鏡嗎？
  4. ✓ Do I need to take off my hat?
    我需要脫帽嗎？
  5. ✓ Is that all?
    這樣就可以了嗎？
  6. ✓ Where do I pick up my luggage?
    我要在哪裡領行李？
  7. ✓ Thank you. Have a nice day!
    謝謝，祝你有美好的一天！
▶ 開口練這 50 句前 10 句免費，不用註冊

怎麼用這一課練英文？

  1. 先看 ✗ 和 ✓：找出自己平常會講的中式英文。
  2. 聽一次原速，再聽 0.7 倍慢速：注意連音和重音。
  3. 跟讀 Shadowing：落後半拍跟著說，AI 逐字評分。
  4. 聽寫 Dictation：把句子打出來，錯的字會標紅。

延伸閱讀：英文跟讀法完整教學 · 中式英文 vs 道地英文