简体免費開始 ▶

出國住飯店必備 50 句 Hotel Check-in & Stay

50 句情境英文 · 程度 A1-A2 · 每句都有「不要這樣說 ✗」和「母語人士這樣說 ✓」。先讀一遍，再到 App 裡聽真人發音、跟著說，AI 會幫你逐字打分數。

Hotel Check-in & Stay — YouTube 影片▶ 看 YouTube 完整影片
▶ 免費跟讀這一課（AI 發音評分）真人音檔 · 0.7× 慢速 · 聽寫模式

入住登記 Check-in

  1. ✓ Hi, I'd like to check in, please.
    你好，我想辦理入住。
  2. ✓ I have a reservation under the name Lin.
    我有預訂，名字是林。
  3. ✓ Here is my passport and credit card.
    這是我的護照和信用卡。
  4. ✓ Is breakfast included in the room rate?
    房價有包含早餐嗎？
  5. ✓ Could I get a room on a higher floor?
    可以給我高一點樓層的房間嗎？
  6. ✓ What's the Wi-Fi password?
    Wi-Fi 密碼是多少？
  7. ✓ Could I check in early?
    我可以提早入住嗎？

房間與設施 Room & Facilities

  1. ✓ Which floor is my room on?
    我的房間在幾樓？
  2. ✓ Where is the elevator?
    電梯在哪裡？
  3. ✓ Is there a gym in the hotel?
    飯店裡有健身房嗎？
  4. ✓ What time does the pool close?
    游泳池幾點關門？
  5. ✓ Is there a safe in the room?
    房間裡有保險箱嗎？
  6. ✓ How do I turn on the air conditioner?
    冷氣要怎麼打開？

客房服務 Room Service

  1. ✓ I'd like to order room service.
    我想點客房服務。
  2. ✓ Can I see the room service menu?
    可以給我看客房服務菜單嗎？
  3. ✓ Please send it to my room.
    請送到我的房間。
  4. ✓ How long will it take?
    需要多久時間？
  5. ✓ Can I charge it to my room?
    可以記在我的房帳上嗎？
  6. ✓ Is there a service charge?
    有收服務費嗎？

房務清潔 Housekeeping

  1. ✓ Could I have some extra towels, please?
    可以多給我幾條毛巾嗎？
  2. ✓ Could you clean my room now?
    現在可以幫我打掃房間嗎？
  3. ✓ Please don't clean my room today.
    今天請不用打掃我的房間。
  4. ✓ I need another pillow.
    我需要多一個枕頭。
  5. ✓ My room is out of toilet paper.
    我房間的衛生紙用完了。
  6. ✓ Can I get a wake-up call at seven?
    可以早上七點叫我起床嗎？

房間問題 Room Problems

  1. ✓ The air conditioner isn't working.
    冷氣壞了。
  2. ✓ There's no hot water in the shower.
    淋浴沒有熱水。
  3. ✓ My key card doesn't work.
    我的房卡不能用。
  4. ✓ I locked myself out of my room.
    我把自己鎖在房間外面了。
  5. ✓ The room next door is very noisy.
    隔壁房間很吵。
  6. ✓ The Wi-Fi keeps disconnecting.
    Wi-Fi 一直斷線。
  7. ✓ Could I change to another room?
    我可以換到另一個房間嗎？

櫃台協助 Front Desk Help

  1. ✓ Can you call a taxi for me?
    可以幫我叫一台計程車嗎？
  2. ✓ Can I leave my luggage here?
    我可以把行李寄放在這裡嗎？
  3. ✓ Is there a good restaurant nearby?
    附近有好吃的餐廳嗎？
  4. ✓ How do I get to the city center?
    市中心要怎麼去？
  5. ✓ Could you recommend a place to visit?
    可以推薦一個值得去的地方嗎？
  6. ✓ Do you have a city map?
    你們有城市地圖嗎？

飯店早餐 Breakfast

  1. ✓ What time is breakfast served?
    早餐幾點供應？
  2. ✓ Where is the breakfast room?
    早餐餐廳在哪裡？
  3. ✓ Is this seat taken?
    這個位子有人坐嗎？
  4. ✓ Could I have a coffee with milk?
    可以給我一杯加牛奶的咖啡嗎？
  5. ✓ Do you have any vegetarian options?
    有素食的選擇嗎？
  6. ✓ This breakfast is delicious!
    這份早餐真好吃！

退房 Check-out

  1. ✓ What time is check-out?
    退房時間是幾點？
  2. ✓ Can I have a late check-out?
    我可以延遲退房嗎？
  3. ✓ I'd like to check out, please.
    我想辦理退房。
  4. ✓ Could I have a receipt, please?
    可以給我收據嗎？
  5. ✓ I think there's a mistake on my bill.
    我覺得我的帳單有錯。
  6. ✓ Thank you, I really enjoyed my stay.
    謝謝，我住得很愉快。
▶ 開口練這 50 句前 10 句免費，不用註冊

怎麼用這一課練英文？

  1. 先看 ✗ 和 ✓：找出自己平常會講的中式英文。
  2. 聽一次原速，再聽 0.7 倍慢速：注意連音和重音。
  3. 跟讀 Shadowing：落後半拍跟著說，AI 逐字評分。
  4. 聽寫 Dictation：把句子打出來，錯的字會標紅。

延伸閱讀：英文跟讀法完整教學 · 中式英文 vs 道地英文