美國人的口頭禪！20個超常聽到的 Words Americans say all the time

20 句 · 程度 A2 · 英文在上、中文在下。

1. Actually. Actually, I changed my mind.
   其實：其實我改變主意了。
2. Basically. Basically, we need more time.
   基本上：基本上我們需要更多時間。
3. I mean. I mean, it's not that bad.
   我是說：我是說，也沒那麼糟啦。
4. You know. It was, you know, kind of weird.
   你知道的：那個有點，你知道的，怪怪的。
5. Like. It was, like, so expensive.
   就是（口頭禪）：那個就是，超貴的。
6. Seriously. Seriously, I'm so tired.
   說真的：說真的，我好累。
7. For real? You won the lottery? For real?
   真的假的？你中樂透了？真的假的？
8. Right? This place is amazing, right?
   對吧？這地方超棒的，對吧？
9. Whatever. Fine, whatever.
   隨便啦：好啦，隨便。
10. Fair enough. You're busy? Fair enough.
    有道理／也行：你在忙？那好吧。
11. Totally. I totally agree.
    完全：我完全同意。
12. Exactly. Exactly, that's what I meant.
    沒錯：沒錯，我就是那個意思。
13. I get it. I get it, you're stressed.
    我懂：我懂，你壓力很大。
14. No way. No way! That's crazy.
    不會吧：不會吧！太扯了。
15. That's crazy. Ten dollars for water? That's crazy.
    太扯了：一瓶水要十塊美金？太扯了。
16. That makes sense. Oh, that makes sense now.
    有道理：喔，現在懂了。
17. Good point. Good point, I didn't think of that.
    說得好：說得好，我沒想到這點。
18. Anyway. Anyway, let's get lunch.
    總之：總之，我們去吃午餐吧。
19. Let me see. Let me see what I can do.
    讓我看看：讓我看看能怎麼幫你。
20. Cool. Cool, see you tomorrow.
    酷／好：好，明天見。

更多：全部日常英文短句 · 英文閒聊怎麼聊不冷場