遇到快逃！20個戀愛紅旗 Red Flags Dating red flags you should never ignore

20 句 · 程度 A2 · 英文在上、中文在下。

1. Control freak. He's a total control freak.
   控制狂：他是個控制狂。
2. Emotional blackmail. That's emotional blackmail.
   情緒勒索：那是情緒勒索。
3. Leaving you on read. He keeps leaving me on read.
   已讀不回：他一直已讀不回。
4. Hot and cold. She's always hot and cold.
   忽冷忽熱：她總是忽冷忽熱。
5. Ghosting. Ghosting is so rude.
   搞失蹤：突然搞失蹤很沒禮貌。
6. Empty promises. I'm tired of empty promises.
   空頭承諾：我受夠了空頭支票。
7. Compulsive liar. He's a compulsive liar.
   說謊成性：他說謊成性。
8. Narcissist. She's a narcissist.
   自戀狂：她是自戀狂。
9. Cheating. Cheating is a deal-breaker.
   劈腿：劈腿就是不能接受的底線。
10. Keeping you as a backup. He's just keeping you as a backup.
    把你當備胎：他只是把你當備胎。
11. Situationship. We're in a situationship.
    情境關係（沒名分）：我們是沒名分的關係。
12. Moody. He's so moody.
    喜怒無常：他好喜怒無常。
13. Bringing up the past. Stop bringing up the past.
    翻舊帳：別再翻舊帳了。
14. Double standards. That's a double standard.
    雙重標準：那是雙重標準。
15. Mama's boy. He's such a mama's boy.
    媽寶：他真是個媽寶。
16. Always comparing you. She's always comparing me to her ex.
    總是拿你比較：她總是拿我跟她前任比。
17. Going through your phone. He keeps going through my phone.
    偷看你手機：他一直偷看我的手機。
18. Silent treatment. She gave me the silent treatment.
    冷暴力：她對我冷暴力。
19. Never says sorry. He never says sorry.
    從不道歉：他從來不道歉。
20. Blame shifting. Stop blame shifting.
    甩鍋：別再甩鍋了。

更多：全部日常英文短句 · 英文閒聊怎麼聊不冷場